Amy Coney Barrett, Breonna Taylor, Obamacare